黃笑生說，這一年有關移民的業務明顯下降，「來的人愈來愈少」；然而，另一方面，有關驅逐出境辯護方面的業務大幅增加，「原先是一半一半（移民業務及驅逐出境辯護的比例），現在基本上是5%和95%......immigration（移民）這一塊，親屬移民的話，很多人覺得美國不是燈塔，大家也對美國不感興趣了。」
杜耀豪翻看的族谱上只有男性的名字，但养育他、影响他至深的，却是在历史惊涛中坚忍的女性，不仅有在德国鱼店工作三十年的母亲，还有在越南时期暗中守护家庭的外祖母。他从表姐那里听过一段记忆：夜晚熄灯后，家中的女人们躲在房间里悄悄数着金条、金粒与首饰，为未知的逃亡做准备。两人分享时，曾因其中的荒诞咯咯发笑，但笑声之下，是沉重的压力。“我知道男性在社会中倾向于发言，”他想，“但显然女性可能有更多的话要说。”
，详情可参考heLLoword翻译官方下载
Our digitised version of the FT newspaper, for easy reading on any device.
Consider the alternative approach now that Web streams do support for await...of:
Фото: Алексей Даничев / РИА Новости